https://learn.microsoft.com/en-us/troubleshoot/windows-client/networking/cannot-access-webdav-web-folder

Problēmas būtība: defaultais failu skaita limits ir smieklīgi mazs (1000). Droši liekam tik cik vajag (20000000), un viss darbosies.

Noderēja arī šis (uzlikt, lai darbojas basic auth ar login/pass bez ssl) - jā man to vajag, heh:

Un arī šis:

Defaultais limits ir smieklīgs. Uzliku 107374182400 (100GB)

Lai pārstartētu webklienta servisu windows darām šo ar cmd kā admin:
net stop webclient
net start webclient